 |
 |
L'accueil |
|
L'information |
|
Les remerciements |
|
Le sommaire |
|
Le 2 janvier 2005
La partie Zaporogues
a été modifiée : De nouvelles illustrations originales
d'armes ont été ajoutées, et la partie sur les armes
à feu a été corrigées (ajout du système
d'allumage à rouet).
La Bibliographie
a été complétée par l'ajout d'un nouveau musée
: le musée de l'Hetmanat,
à Kyiv.
Deux nouveaux livres ont également
été ajoutés :
"La Bataille de Khotyn",
de Kaverin et Chablij, présente un recueil de récits et d'études
sur la bataille de Khotyn par des comtemporains de la bataille et des historiens
du XVIIème et du XVIIIème siècle.
"A Description of Ukraine",
est la traduction du témoignage "Description d'Ukranie de Guillaume
Levasseur, Sieur de Beauplan. Cette version vaut tout particulièrement
par le jeux de reproduction de cartes à l'echelle 1 exceptionelle!
Revisiter l'Ukraine du 17ème siècle!
Un lien a été ajouté
dans la partie Liens : Mazeppa 99, site
consacré à la littérature, et présentant des
traductions de nombreuses oeuvres ukrainiennes. |
 |
Le 10 octobre 2004
La Bibliographie
a été complétée par l'ajout d'un nouveau musée
: le chateau de Khotyn, lieu de la
célèbre bataille entre les troupes Cosaquo-Polonaises et
les Turques.
Deux nouveaux livres ont été
également ajoutés :
"Les Cosaques, une Société
Guerrière entre Libertés et Pouvoirs, Ukraine 1490-1790",
de Lebedynsky, présente une synthèse complète, très
bien illustrée, sur les Cosaques de l'Ukraine : Histoire, organisation,
tradition guerrière, culture et religion. Passionnant.
"Histoire de l'Armée Ukrainienne",
de Krypiakevych, présente une étude de l'Histoire militaire
de l'Ukraine, du Moyen Age à la Révolution de 1917.
Un lien a été ajouté
dans la partie Liens : CinemaService
une entreprise vendant des vidéo sur l'Ukraine, son histoire et
sa culture. |
 |
Le 15 mars 2004
La partie Zaporogues
a été modifiée : la page sur la Sich
a été entièrement revue et corrigée.
La Bibliographie
a été compléter par l'ajout d'un second musée,
l'Arsenal
de L'viv, qui regroupe
une collection
d'armes du monde entier.
Deux nouveaux livres on été
également ajoutés :
"La Bataille de Berestechko",
de Svieshnikov, présente une étude approfondie de cette bataille
historique, et présente les découvertes réalisées
sur le site de la bataille.
"The Cossacks", de Albert
Seaton, présente de manière illustrée mais succincte,
l'histoire des Cosaques. Vaut surtout pour ces très belles illustrations.
Les livres français ont été
détaillés.
Un lien a été ajouté
dans la partie Liens : un site présentant
un projet d'étude des champs de batailles entre Cosaques et Polonais. |
 |
Le 19 octobre 2003
La Bibliographie
a été complétée par l'ajout d'un premier musée,
le
Musée des Tombes Cosaques à Berestechko, qui regroupe
une
collection d'armes du 17ème siècle exceptionelle.
Deux nouveaux livres on été
également ajoutés :
"Description d'Ukranie",
de Guillaume Levasseur, sieur de Beauplan présente un témoignage
d'époque sur la vie, les moeurs et l'art de la guerre des Cosaques.
"Taras Boulba", de Nicolas
Gogol raconte dans un roman épique, un épisode fictif de
la guerre polono-ukrainienne.
Un lien a été ajouté
dans la partie Liens : Ukraine in Foreign
Comments présente les Cosaques à travers les yeux de ceux
qui les ont rencontré. |
 |
Le 11 novembre
2002
La partie jeu
a été complétée par une introduction à
Back
to War.
La partie Zaporogues
est complétée par une page sur les
armes à feux utilisées par les Cosaques.
Deux liens ont été
ajoutés dans la parties Liens
: Voyage
- Ukraine, tout plein de photos, d'information pratique et culturelle
sur l'Ukraine : il vous donnera envie de visiter l'Ukraine. Voix
d'Ukraine présente un aperçut de la culture ukrainienne
: la musique (instrument, chant, chorale...)
La Bibliographie
a été complétée par deux oeuvres :
"Gloire aux Cosaques Zaporogues"
de Petro Kardash et Serhij Kot, présente en plusieurs articles l'Histoire,
les moeurs des Cosaques Zaporogues ainsi que des biographies de Hetmans
et d'Otamans Zaporogues.
"Les Dumy Ukrainiennes"par
Maries Scherrer, expose une étude des odes retraçant poétiquement
les raids des Cosaques Zaporogues sur les positions Tatares et Turques,
ainsi que le malheur des ukrainiens maintenus en esclavage.
Back to War est sortie le 18 Octobre
2002 en France. |
 |
Le 17 mai 2002
Deux liens ont été
ajoutés dans la parties Liens
Cosaques : Une Encyclopédie
Online de la Cosaquerie Ukrainienne très complète,
et le Polish
War Sabres, présentant les sabres utilisés dans la fédération
Polono Lituanienne du 16 au 18 siècle..
La Bibliographie
a été complétée par deux livres :
"Polish Armies 1569-1696 (1)
et (2)" de Richard Brzezinski, qui présente avec précision
les armées Impériale et l'histoire de la Pologne du 17 siècle
; une partie est consacrée au Cosaques Zaporogues, avec une belle
illustration couleur représentant les costumes des Cosaques au cours
de cette période.
"Tarass Chevtchenko" par
Guillevic, qui présente en l'Oeuvre Magistrale du grand Poète
Ukrainien. De nombreux poèmes ont fait la part belle à l'époque
Cosaque, et l'auteur en présente certaines traductions : "Gamalia",
"Un Moine", "La Nuit de Tarass". Il manque malheureusement "Ivan Pidkova",
"Haidamaky", ...
La partie Zaporogues
est complétée par une page sur les
armes blanches utilisées par les Cosaques. Cet exposé
est réalisé d'après le livre "Les Armes Cosaques
et Causasiennes" de Iaroslav Lebedynsky, et "l'Histoire des Cosaques
Zaporogues" de Dmytro Iavornytsky.
GSC
Game World annonce le développement d'un second add on, prévu
pour fin 2002, Cossacks, Back to War, et la sortie de Cossacks II, Napoleonic
War, en 3D, pour fin 2003. |
 |
Le 11 avril 2002
La partie jeu
a été complétée par une introduction sur l'add
on.
Deux liens ont été
ajoutés dans la parties Liens
Cosaques : La Cosaquerie Ukrainienne,
site officiel, et le Musee
d'Histoire Dmytro Iovornytsky de Dnipropetrovsk, Ukraine.
La Bibliographie
a été complétée par deux oeuvres :
"Les Armes Cosaques et Causasiennes"
de Iaroslav Lebedynsky, décrit avec moultes détails les armes
utilisées par les Cosaques (les différents sabres, arquebuse,
mousquet, ...);
"Ukraine : A History" de
Orest Subtelny, retrace toute l'histoire de l'Ukraine jusqu'au printemps
2000 - 94 pages traitent de l'ère Cosaque. |
 |
Le 22 février
2002
Bonne Année et Meilleur Voeux
pour 2002!
Après une absence de plus
de deux mois, une nouvelle mise à jour!
L'Add
On est sortie, courrez vite l'acheter, il est extraordinaire!
Télécharger le MOD1
de la page de Cossacks4Players,
permettant de rendre le jeu encore plus unique!
La page liens
a été complétée par une lien vers le Clan MYSTx
, et vers le Centre
Stratégique de Cossacks, la meilleure page française
sur le jeu!
La
section bibliographie a été entièrement remaniée.
Une nouvelle oeuvre originale, reprint d'un contemporain de la guerre d'indépendance
de l'Ukraine, "La Guerre des Cosaques contre la Pologne", par Pierre
Chevalier, a été ajoutée.
La partie jeu
a été mis à jour avec les particularités de
l'Add-on (rééquilibrage de l'Ukraine face aux autres nations):
les
unités, les bâtiments
civils
et militaires.
Projets futurs pour 2002 :
- traduction du site en Ukrainien,
- traduction du site en Anglais,
- Histoire : rédaction
sur l'époque de Mazepa, puis fin du Hetmanat et de la Sich Zaporogue,
- Zaporogues : Organisation
des Cosaque, armes et habits, et correction sur l'art de la guerre, et
Ivan SIRKO,
- Création de la partie
Images,
- Jeu : Campagne Ukrainienne
dévoilée, ... |
 |
Le 12 novembre
2001
Le chapitre sur les Zaporogues
a été complété par une partie traitant de la
stratégie d'attaque terrestre.
Le chapitre sur le Jeu
a été complété : Le cout des bâtiments
supplémentaires est maintenant facilement calculable. Une page sur
les astuces du jeu à également été ajoutée.
La page des liens
a été complétée par deux liens vers deux sites
de clans francais, contre lesquels on a du plaisir à jouer (et à
perdre!!! ;=) ). |
 |
Le 10 octobre 2001
Le chapitre jeu
est
complété par deux pages corrigées sur la
stratégie de développement économique et
miltaire pour l'Ukraine.
La page des liens
a ete complété par deux liens vers un site exceptionel présentant
via un glossaire, l'histoire des Cosaques, des différents Hetmans
de l'Ukraine, etc! A voir absolument! Le second site presente un clan francais
auteur d'un tres bon site sur Cossacks EW.
: CossacksForum
(voir lien/jeu) organise un tournoi ouvert à tous les joueurs !
Inscrivez Vous! |
 |
Le 24 septembre
2001
Le chapitre jeu
est
complété par deux pages sur la
stratégie de développement pour l'Ukraine.
Nouvelle entree dans la Bibliographie,
"l'Histoire des Cosaques Zaporogues" de Dmytro Iavornytsky, grace
à l'aimable participation de Mlle Kuchma.
La page des liens
a ete totalement remaniee, afin de la rendre plus lisible. Elle est donc
divisee en trois pages regroupant les liens par theme. Deux liens ont été
ajoutés : le premier présente une page d'Histoire du site
de l'ambassade d'Ukraine au USA, le second, un site de la comunauté
Cossacks en france |
 |
Le 05 septembre
2001
Une nouvelle
page d'Histoire des Cosaques Ukrainiens , couvrant les années
1654 à 1672 a été rédigée. Profitant
de cet mise à jour, l'ensemble des pages d'Histoire
ont été corrigées.
Une carte de la Mer Noire retrace
les raids des Cosaques Zaporogues sur les villes Ottomane et de Crimée
sur la page Art de la guerre navale.
Une image montrant les Chajky dez Zaporogues a été rajoutée
sur la page Art de la guerre navale 2
.
Une nouvelle entrée dans
le Bibliographie, l'Histoire des
Cosaques , par Iaroslav Lebedynsky. Un excellent livre traitant de
l'Histoire des Cosaques Ukrainiens de façon très détaillée
(Les Enregistrés comme les Zaporogues), mais également des
Cosaques du Don et du Iaik.
La page des liens
a été complétée : Cossackdom,
une page traitant principalement de l'Histoire des Cosaques Ukrainiens,
mais également des Cosaques du Don et du Kouban |
 |
Le 25 juillet 2001
Un nouveau logo sur la page
d'accueil : Emblème des Cosaques Zaporogues avec leur Drapeau
=>
La page d'accueil de la partie
Histoire présente un nouveau tableau reproduisant la bataille
des Cosaques Zaporogues, sous le comandement de l'Hetman Vyhovsky, contre
les Russes, à Konotop en 1659.
Les bâtiments
ukrainiens du jeu sont détaillés sur deux pages.
Les
codes et des idées d'utilisations constituent la première
page des trucs et astuces.
La page des liens
a été complétée : lien vers un site sur les
Cosaques
par Artiom Kochukov, et sur un site de fan français, Cossacksland..
Pour cause de Vacances, le site
ne sera pas mis à jour au mois d'aout! |
 |
Le 6 juillet 2001
La partie Histoire
a été corrigée et complétée suite aux
remarques de J Bergeron : un paragraphe explique le développement
des Cosaques Horodovi, L'introduction
a été revue, et une carte
indique les lieux des premières batailles de B Khmelnytsky pendant
la Guerre d'Indépendance.
La page sur les
unités navales, disponibles par les Cosaques d'Ukraine, vient
compléter la partie jeu.
La page des liens
a été complétée : un lien vers LE CLAN Ukrainien,
Ukrainian
Trident Clan, et un lien vers un site présentant de nombreuse
photo de Cosaques du Kouban, et différentes troupes flokloriques
Cosaques du XX siècle . |
 |
Le 25 juin 2001
La seconde partie sur l'art
de la guerre navale des Cosaques a été ajoutées.
La page sur la Sich
a été remaniée, et contient désormais une carte.
La page des liens
a été complétée : deux liens sur l'histoire
de l'Ukraine, en ukrainien. |
 |
Le 08 juin 2001
Une première partie sur l'art
de la guerre navale des Cosaques a été ajoutées.
La page sur l'artillerie
dans le jeu est enfin prête.
La page des liens
a été complétée.
Le 27 mai 2001
Corrections apportées aux
pages traitant de l'histoire, suite
aux remarques de J Bergeron et K Horiszny.
La Bibliographie
a été améliorée grâce à G Cuzin.
Merci à tous!
Le 23 mai 2001
Ce site est consacré à
l’histoire
extraordinaire des Cosaques d’Ukraine, notamment les
Cosaques Zaporogues, au cours du XVIIème et XVIIIème
siècle. L’exposé se limite uniquement à cet aspect
de l’histoire de l’Ukraine, certains événements politiques,
religieux et sociaux de l’époque ayant volontairement été
omis, afin de ne pas surcharger la présentation.
La liste des oeuvres utilisées
pour la construction du site, notamment lors de la rédaction des
pages d’histoire et sur les cosaques est présentée dans la
bibliographie. Le surfer est invité à les consulter pour
de plus amples informations sur l’histoire de l’Ukraine et l’histoire des
Cosaques. Les cartes sont librement inspirées du livre « Ukraine,
a Historical Atlas ».
Le site fait également référence
au jeu Cossacks, European Wars
développé par une entreprise ukrainienne, GSC
Game World, et mettant en scène notamment les Cosaques, lors
de la guerre d’indépendance de l’Ukraine au XVIIème siècle.
Le site sera régulièrement
mis à jour et compléter, environ deux fois par mois. Merci
de votre attention et à bientôt! |
